The ride doesn't take long - and Clementine, who maybe saw Carlitos for two seconds before Sam swept her off to bed, peers around as she falls into step behind Sam and Michael.

"Do you guys hang out here?" She has a favorite dive back in Reno - one she'll show Sam someday - and it's not the one she works in.